editorial Darse una vuelta por el mundo En estos últimos años estamos asistiendo a un extraordinario aumento de la cons-trucción en Oriente Medio y los medios especializados de todo el mundo seguimos con atención qué se construye y también como se hace. La irradiación solar en aquella zona es formidable y la necesidad de protección solar es un imperativo. Las protecciones solares que se utilizan van desde las velas estilizadas de sombra hasta los llamados toldos europeos, pero una de las aplicaciones que más se usan en la protección solar en aquella región son las aplicaciones a medida que han llegado incluso a cubrir desde el exterior los muros cortina acristalados de los rascacielos con instalaciones realmen-te espectaculares. Los recursos y las necesidades son diferentes en cada lugar pero la conclusión que saco de estas informaciones es que pese a todo la protección solar, más que una necesidad, también se puede concebir como una forma de vestir el edificio, una manera de entender la relación entre estética y necesidad, es, en definitiva, una declaración de intenciones pública. Una buena lección que merece no caer en el olvido. Un saludo, José Gálvez
Revista 4-2013
To see the actual publication please follow the link above