06 EN BREVE
10 ACTUALIDAD
10 Llaza y Recasens inauguran nueva
sede conjunta en Madrid
16 Somfy Outdoor Camera gana el
premio a la innovación
18 Techtextil North America regresa al
corazón del textil norte americano
20 La 15ª edición de R+T Asia bate
nuevos récords
22 TÉCNICA
22 Materiales para estructuras de
membrana
31 PROYECTO
31 The Wave House, la combinación
perfecta entre diseño y confort
34 El ahorro energético y
aprovechamiento de la luz se hacen
realidad
38 La pérgola Kedry Prime crea una
nueva área en un caserío entre colinas
40 Cobertura original de una plaza
pública
42 EMPRESA
42 Industrial Navarrete presenta las
novedades de Novelty
44 BAT Ibérica presenta Screeny BOX
45 Comodidad al aire libre para cada
terraza
46 NOTÍCIAS
48 AGENDA
50 Anuncios gratuitos
51 Índice de anunciantes
52 Empresas por SECCIONES
06
10
DIRECTOR
JOSÉ GÁLVEZ SEGURA
director@revistatoldo.com
REDACCIÓN
JAUME PÀMIES, Jefe de redacción
MARIA SANSA
JORDI MARTINEZ
redaccion@revistatoldo.com
DISEÑO, MAQUETACIÓN
MONTSE FARRÉ
IMPRESIÓN
GRÀFIQUES APR
PUBLICIDAD
EVA DÍAZ
MÓVIL +34 657 812 603
evadiaz@revistatoldo.com
EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN
REVISTA TOLDO S.L.
TEL. +34 937 783 356 / +34 93 778 37 91
De Les Filadores, 8
08640 Olesa de Montserrat
Barcelona
WEB
www.revistatoldo.com
www.revistatoldodigital.es
CORREO ELECTRÓNICO
revistatoldo@revistatoldo.com
ibertoldo@revistatoldo.com
Dep. Legal: B-759/1987
ISSN: 1887-9195
El criterio expuesto en los artículos de
esta publicación es de exclusiva
responsabilidad de su autor
La opinión de la dirección queda
18
22
31
38 reflejada en la editorial.
link
/www.revistatoldodigital.es
link
/www.revistatoldo.com
link
link
link